26 Settembre 2009
Academy of Fine Art
Trebinje, Bosnia and Herzegovina

Special Italian programme:
Italian Video Art (VisualContainer, Milan, Italy) 

Elena Arzuffi
Domestic parkour
2007

Iginio De Luca
Autofocus
2006

Luca Christian Mander
Echo
2009

Pietro Mele
Ottana
2008

Sabrina Muzi
Rosso di sera
2006

Christian Niccoli
Escalating perception/the gaze
2004

Dubravka Vidovic
Crossing shores thought
2001

International Special programme:
Norway Video Art (AVE Exchange, Oslo, Norway) // curated by Mona Bentzen

Slovenian Video Art (Video in Progress 2: City Perspectives, Ljubljana, Slovenia) // curated by Vesna Bukovec and Metka Zupanic

Filmmaker
Muriel Montini (France) // Taxi (India) // Anders Weberg (Sweden) // Robin Whenary (UK) // Minji Kim (South Korea) // Dajan Spiric (Bosnia&Herz.) // Arjan Brentjes (Netherlands) // Patrick Bergeron (Canada) // Matej Kolmanko (Slovenia) // Ivan Knezevic (Montenegro) // Henriette Pedersen (Norway) // Philip Widmann (Germany) // Eva Olsson (Sweden) // Henry Gwiazda (USA) // Leslie Supnet (Canada) // Juni’chiro Ishii (Japan) // Chris Dupuis (Canada) // Giuliensemble (Italy) // Sophie Sherman (France) // Alain M. Lefebvre (Canada) // Anna Berndtson (Germany)

Videoartisti:
Maarit Murka (Estonia) // Dubravka Vidovic (Croatia) // Yin Ling Chen (Taiwan) // Lazetic & Habicht (Slovenia) // Cristian Niccoli (Italy) // Lana Cmajcanin (Bosnia&Herz.) // Astrid Elizabeth Bang (Norway) // Lenardic & Hribernik (Slovenia) // Wilfred Agricola (Germany) // Iginio de Luca (Italy) // Sabrina Musi (Italy) // KOLEKTIVA (Slovenia) // Marriane Schmidt (Germany) // Nuriel Montini (France) // Sourav Roy Chowdhury (India) // Elena Arzuffi (Italy) // Nela Hasanbegovic (Bosnia&Herz.) // Alban Muja (Kosovo) // Anja Medved (Slovenia) // Martin Skauen (Norway) // Denis Dimovski (Serbia) // Marie Magescas (France) // Rastko Novakovi? (UK) // Borjana Mrdja (Bosnia&Herz.) // Roland Wegerer (Austria) // Farhad Kalantry (Norway) // Albert Negredo (Spain) // Brigid Burke (Australia) // Risto Holopainen (Norway) // Collin Bradford (USA) // Birgitte Sigmundstad (Norway) // Lukas Matejka (Slovakia) // Z Collective (USA) // Jonas Zagorskas (Lithuania) // Federico Acal (Spain) // Claudia Reinhardt (Norway) // Tobias Rosenberger (Germany) // Jelka Milic (Slovenia) // Mladen Bundalo (Bosnia&Herz.) // Jen Kuang Chang (USA) // Sabina Jacobssen (Norway) // Allessandro Vitali (Italy) // Jan Fabian (Czech Republic) // Margarida Paiva (Norway) // Bojana Tamindzija (Bosnia/Serbia) // Maja Hodoscek (Slovenia) // Milan Zulic (Serbia) // Marina Fomenko (Russia) // Mona Bentzen (Norway) // Jannicke Lacker (Norway) // Pietro Mele (Italy) // Ivan Knezevic (Montenegro) // Michaela Nettell (United Kingdom) // Aaron Oldenburg (USA) // Robin Kiteley & Samuel Stocks (United Kingdom) // Valentina Ferrandes (Italy/England) // Karima Risk (Norway) // Lenka Klimesova (Slovakia) // Christian Mander (Italy) // Jonhatan Powell (UK) // Giusepe di Bella (England) // Mikael Prey (Sweden) // Christin Bolewski (Germany) // Bull & Miletic (Norway) // Maria Vedderer (Germany) // Eva Olsson (Sweden) // Sean Burn (England) // Jonas Nilsson (Sweden) // Ivana Stojakovic (Serbia) // Marylin Piirsalu (Estonia) // Clint Enns (Canada) // Polonca Lovsin (Slovenia)

namaTRE.ba is a project by IGOR BOSNJAK
NamaTRE.ba

Tweet

October 24 – October 31, 2009
Fabbrica – Gambettola FC, Italy

Visualcontainer is glad to support Rad’Art project
On October 24 a fund-raising initiative supporting the Rad’Art cultural project conceived by Catalan artist Anton Roca will be launched at Fabbrica in Gambettola (FC). Curated and supported by Simonetta Lux, a professor at the Sapienza University in Rome and director of the Museo Laboratorio di Arte Contemporanea at the same university, as well as an experienced and respected curator, the initiative includes both a wide retrospective show of the works produced by Anton Roca over the last 25 years and an auction of the same works taking place on Saturday October 31.
The proceeds of the auction will be entirely donated to complete the rehabilitation of the Rad’Art headquarters.

The program of Rad’Art, one of the few artist residencies in Italy, revolves around the non-profit promotion of contemporary art research.
Every year the program launches a competition for the selection of two artists who are offered the opportunity to spend a period at Rad’Art in order to promote its artistic and cultural development. Rad’Art offers the artists a wide range of cultural exchanges enabled by a network of partnerships and collaborations with national and international organisations of similar character including La Chambre Blanche, an Art Centre in Québec exclusively devoted to artist residencies, the MLAC-Museo Laboratorio di arte Contemporanea Research Centre at the Sapienza University in Rome that has worked for twenty years at uniting art creation and critical and curatorial education, the Association Wunderkammern in its recently opened venue in Rome or Visualcontainer, a distributor of video art and new-media art.

Promoted by the Mental Permanent Factory, Rad’Art is installed in a large rehabilitated building – 200 m2 of covered space plus 3500 m2 of surrounding area – in San Romano, in an isolated valley in the Apennines in the area of Forlì-Cesena. Besides the artist residency, it promotes a wide range of cultural and educational activities including the production of internet-related art projects; a sound research-related project; the organisation of summer workshops devoted to art, photography, music, philosophy, science, architecture; the creation of a video art documentation centre; the preservation, as reference documents, of the artist dossiers acquired in the context of the residency selection; the organisation of workshops for teachers and school-age children.

Finally, in the spirit of sharing information and creative experiences to be used in the production of collective works, Rad’Art will become the home of the permanent creative workshop luogoComune, a group of artists founded by Anton Roca in 2006.

On the whole, the Rad’Art project reflects an idea of art in which aesthetic and ethical realms coincide, the social component is as important as the poetic one and art and life are closely related. Dialogue, exchange, the awareness of others and thus self-awareness are part of such an art practice and reflect the experience that Anton Roca has developed over almost 25 years of activity. Born in Reus (Catalunya) in 1960, Anton Roca is a self-taught artist who permanently moved to Italy in the mid-Eighties. During his art career he has also developed some very tangible projects such as the Mental Permanent Factory and the Artéco Cultural Association, as instances of a poetics founded on interdisciplinary expressive means and on the close interaction of artistic, ethical, social and political experiences.
He has participated in several exhibitions both in Italy and abroad; Anton Roca’s works are part of public and private collections disseminated in a wide range of countries: from Reus and Alcover to Budapest; from Rome to Berlin; from Cesena, where he lives, to Québec.

Rad’Art is already partly completed but, in order to guarantee its full operational mode before the end of 2010, it is necessary that the rehabilitation of its premises, designed by Claudio Abbondanza, is completed as soon as possible.
The exhibition and auction organized at Fabbrica meet this fundamental need and appeal to all those who wish to support Rad’Art as an innovative cultural reality for contemporary art in Emilia Romagna.

PROGRAM:
Venue
Fabbrica, Viale Carducci 119, Gambettola (FC)

Exhibition
Inauguration Saturday October 24, 2009
– 4:00 pm presentation of the Rad’Art project by:
Iglis Bellavista, Councillor for Culture, Province of Forlì Cesena Oscar Graziani, Mayor of Mercato Saraceno Sandro Pascucci, Mayor of Longiano Raffaele Giovannini, Councillor for Culture, City of Mercato Saraceno Massimiliano Maestri, Councillor for Culture, City of Gambettola Simonetta Lux, professor at the University La Sapienza, Rome and Director of MLAC
Anton Roca, Rad’Art art director
– 6:00 pm inauguration of Anton Roca’s retrospective show at the Fabbrica exhibition area
– 8:00 pm wine reception

Auction
Saturday, October 31, 2009
– 1:00 pm benefit lunch for Rad’Art – reservation required info 339 2430130
– 3:00 – 6:00 pm auction of the exhibition works – registration required

for information on the Rad’Art project: www.rad-art.org
for information on the exhibition and auction: anton roca – art director – 0547 381820 / 339 2430130, cristina barducci – organisation – 335 5907104
c.barducci@rad-art.org

the auctioned works and the catalogue are available at:
www.rad-art.org

Press Office
Culturalia di Norma Waltmann, Tel 051 6569105, Fax 051 2914955
info@culturaliart.com
High resolution images and the press folder can be downloaded at
www.culturaliart.com

Tweet

mostra 24 ottobre / 7 novembre 2009
asta 31ottobre 2009
Fabbrica – Gambettola FC

Visualcontainer in qualità di partner del progetto supporta le iniziative di Rad’Art per la realizzazione di uno spazio multifunzionale dedicato all’arte contemporanea.
Il 24 ottobre prenderà avvio presso Fabbrica a Gambettola (FC) un’operazione di raccolta fondi per il finanziamento di Rad’Art, progetto culturale ideato dall’artista catalano Anton Roca. L’iniziativa – curata e sostenuta da Simonetta Lux, docente alla Sapienza di Roma e direttore del Museo Laboratorio di Arte Contemporanea della stessa università, nonché curatrice di lunga esperienza e prestigio – prevede l’apertura al pubblico di un’ampia retrospettiva delle opere prodotte da Anton Roca negli ultimi venticinque anni e un’asta delle stesse opere che si terrà sabato 31 ottobre.
Il ricavato della vendita verrà interamente devoluto al completamento della ristrutturazione della sede di Rad’Art.

Rad’Art è una delle poche residenze per artisti esistenti in Italia con un programma finalizzato alla promozione senza fini di lucro della ricerca artistica contemporanea.
Il programma prevede annualmente la selezione, tramite bando, di due artisti a cui viene offerta la possibilità di trascorrere un periodo presso Rad’Art al fine di incentivarne la crescita artistica e culturale. Rad’Art offre agli artisti una vasta gamma di scambi culturali grazie alla rete di collaborazioni e partnership con realtà simili a livello nazionale ed internazionale, ad esempio La Chambre Blanche, un Centro d’Artista del Québec esclusivamente dedicato alle residenze d’artista, il Centro di Ricerca MLAC-Museo Laboratorio di arte Contemporanea della Sapienza di Roma nel quale si lavora da venti anni all’unità di creazione artistica e formazione critica e curatoriale, l’Associazione Wunderkammern, nello spazio recentemente aperto a Roma, o Visualcontainer, distributor di video arte e new-media art.

Rad’Art, promosso da Mental Permanent Factory, ha sede in un vasto fabbricato di recupero – 200 mq di spazi interni e 3500 mq di area esterna – situato a San Romano, in un’appartata vallata dell’Appennino romagnolo in provincia di Forlì-Cesena. Oltre alla residenza per artisti promuove tutta una serie di attività culturali e didattiche molto articolate, tra cui: la realizzazione di progetti artistici per la rete internet; il progetto per la ricerca sonora; l’organizzazione di workshop estivi d’arte, fotografia, musica, filosofia, scienza, architettura; la creazione di un centro di documentazione sulla video arte; la raccolta per la consultazione dei dossier d’artista pervenuti tramite il bando di residenza; la realizzazione di laboratori per insegnanti e bambini in età scolastica.

Infine, nell’ottica della condivisione di conoscenze e percorsi creativi volti alla realizzazione di opere collettive, Rad’Art ingloberà in maniera definitiva il laboratorio creativo permanente luogoComune, gruppo di artisti fondato da Anton Roca nel 2006.

Il progetto Rad’Art nel suo complesso rispecchia una concezione dell’arte in cui la sfera estetica ed etica coincidono, in cui la componente sociale è importante tanto quanto quella poetica, in cui sostanzialmente c’è profonda continuità tra arte e vita.

Il dialogo, lo scambio, la conoscenza degli altri e dunque di se stessi sono parte della pratica artistica così intesa e rispecchiano il percorso compiuto in quasi venticinque anni d’attività da Anton Roca.
Nato a Reus (Catalunya) nel 1960, di formazione autodidatta, Anton Roca si è trasferito stabilmente in Italia a metà degli anni Ottanta e nel corso della sua carriera artistica ha sviluppato con progetti anche molto concreti, quali Mental Permanent Factory e l’Associazione culturale Artéco, una poetica fondata sull’interdisciplinarità dei mezzi espressivi e la stretta interazione tra esperienze artistica, etica, sociale e politica.
Ha partecipato a numerose esposizioni sia in Italia che all’estero; opere di Anton Roca si trovano in collezioni pubbliche e private all’interno di un ampio ambito geografico: da Reus e Alcover a Budapest; da Roma a Berlino; da Cesena, dove vive, a Québec.

Rad’Art è già ad un buon punto di realizzazione ma, per raggiungere il traguardo della piena operatività entro il 2010, è necessario completare quanto prima la ristrutturazione della sede operativa curata dall’architetto Claudio Abbondanza.
La mostra e l’asta organizzate a Fabbrica rispondono a questa fondamentale esigenza e si rivolgono a coloro che intendono sostenere Rad’Art come innovativa realtà culturale in Emilia Romagna per l’arte contemporanea.

PROGRAMMA:
Luogo – Fabbrica, Viale Carducci 119, Gambettola (FC)

Mostra
Inaugurazione sabato 24 ottobre 2009, aperta al pubblico fino al 7 novembre 2009 – ore 16.00 presentazione del progetto Rad’Art interverranno:
Iglis Bellavista, Assessore alla Cultura della Provincia di Forlì Cesena Oscar Graziani, Sindaco del Comune Mercato Saraceno Sandro Pascucci, Sindaco del Comune di Longiano Raffaele Giovannini, Assessore alla Cultura del Comune di Mercato Saraceno Massimiliano Maestri, Assessore alla Cultura del Comune di Gambettola Simonetta Lux, docente all’Università La Sapienza di Roma e Direttore del MLAC Anton Roca, art director di Rad’Art
– ore 18.00 apertura della mostra retrospettiva di Anton Roca negli spazi espositivi di Fabbrica
– ore 20.00 aperitivo

Asta
sabato 31 ottobre 2009
– ore 13.00 pranzo a sostegno di Rad’Art – è consigliata la prenotazione 339 2430130
– ore 15.00 – 18.00 asta delle opere in mostra – è consigliata l’iscrizione

per informazioni sul progetto Rad’Art: www.rad-art.org
per informazioni sulla mostra e sull’asta: anton roca – art director – 0547 381820 / 339 2430130, cristina barducci – organizzazione – 335 5907104 c.barducci@rad-art.org
le opere in asta e il catalogo sono consultabili all’indirizzo web:
www.rad-art.org

Ufficio Stampa
Culturalia di Norma Waltmann, Tel 051 6569105, Fax 051 2914955
info@culturaliart.com
dal sito www.culturaliart.com è possibile scaricare immagini in alta risoluzione e cartella stampa
www.culturaliart.com

Tweet